Þýðing af "ađ ūetta yrđi" til Finnneska

Þýðingar:

että tämä olisi

Hvernig á að nota "ađ ūetta yrđi" í setningum:

En veistu ađ Jķhann prins fyrirskipađi ađ ūetta yrđi leynifundur?
Prinssi John sanoi, että tapaaminen on pidettävä salassa.
Ég vissi ađ ūetta yrđi slæmur dagur.
Minä tiesin, että tästä tulee huono päivä.
Ég skil ekki af hverju ég hélt ađ ūetta yrđi öđruvísi.
En tiedä, miksi luulin, että tällä kertaa kävisi toisin.
Ég vissi ekki ađ ūetta yrđi pķlitískur ūáttur.
En tiennyt, että tämä olisi poliittinen ohjelma.
Ég vissi ekki ađ ūetta yrđi svona sárt.
En tajunnut, että tämä koskee. - Anna lukemat, Frank.
Ég kom međ ūađ ūví ég hélt ađ ūetta yrđi rķmantísk stund.
Toin sen koska kuvittelin että tämä olisi romanttinen hetki.
Ūú sagđir ađ ūetta yrđi fljķtt.
Sanoit, että tässä ei mene kauan.
Hann hafđi bitiđ í sig ađ ūetta yrđi drengur.
Hän sai päähänsä, että se olisi poika.
Viđ vissum ađ ūetta yrđi erfitt.
Hei, me tiesimme, että tästä tulisi vaikeaa.
Vissirđu ađ ūetta yrđi svona erfitt?
Arvasitko, että se olisi näin vaikeaa?
Ég vissi alltaf ađ ūetta yrđi gleđilegasti dagur ævi minnar.
Tiesin aina, että hääpäiväni olisi elämäni onnellisin päivä.
Ūegar ađ sköllķttur karl ættleiddi okkur hélt ég ađ ūetta yrđi eins og í Annie.
Kun kalju adoptoi meidät, kuvittelin tämän menevän enemmän kuten Annie-elokuvassa.
Ūví lengur sem viđ biđum, ūví hræddari urđum viđ um ađ ūetta yrđi pķlitískt.
Mitä kauemmin odotimme, aloimme pelätä, että tilanteesta tehtäisiin poliittinen.
Læknirinn sagđi ađ ūetta yrđi orđiđ gott innan mánađar.
Lääkäri sanoi sen parantuvan kuukaudessa tai alle.
Ég sagđi ađ ūetta yrđi gaman, ūetta verđur ekki gaman.
Kun puhuin hauskasta, en tarkoittanut sitä.
Ég hef lengi sagt ađ ūetta yrđi sérstök stund.
Olen kertonut teille, että tästä tulee erityinen ilta pitkään aikaan.
Ég vissi ađ ūetta yrđi ljķtt eftir atvikiđ í gær, en ég held ađ enginn hafi ímyndađ sér ūessi viđbrögđ.
Tiesin eilisen välikohtauksen jälkeen, että meno muuttuisi rumaksi, mutta kukaan tuskin osasi kuvitella tätä.
Ūú sagđir á klķsettbásnum ađ ūetta yrđi allt ķsvikiđ og ekkert plat.
Sanoit siellä vessassa, että meistä tulee aito pari. Ei teeskentelyä.
. Ūeir sögđu ađ ūetta yrđi í lagi međ tímanum.
He sanoivat ajan parantavan, - muttei se paranna.
Ég vissi ađ ūetta yrđi töfrandi stađur.
Tiesin, että tämä paikka on ihmeellinen.
"... var rykiđ á gķlfinu, sú tilfinning ađ fötin væru viđ hliđ hennar frekar en á henni og sú skyndilega uppgötvun ađ ūetta yrđi allt til einskis."
"... lattian pölyisyys..." "...tunne, että vaatteet - olivat paremminkin vieressä kuin yllä. "
Ég vissi ekki ađ ūetta yrđi svona.
En tiennyt, että tämä olisi tällaista.
1.601359128952s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?